Muktidata Yeshu Granth (MYG)
​The MYG (the book of the Messiah Jesus) is a beautiful new translation of the New Testament Bible in today's popular Hindi language -- the language of Bollywood. Originally written 2000 years ago by some of the first disciples of Muktidata Yeshu,  this book gives timeless answers to many of the pressing questions we have today -- What is the purpose of our lives? How do we find real peace? How can we respond to suffering? Does God exist and does he care about us? How can we connect with God and improve our relationships with the people around us? Is there hope for us and for our world?

​The MYG includes four authentic biographies of the greatest spiritual master of all time: Muktidata Yeshu (Jesus Christ). The MYG also includes the writings and experiences of 8 of Muktidata Yeshu's early disciples.
​​
​Through the MYG, 300 million native Hindi speakers and 300 million more 2nd and 3rd language Hindi speakers will have the amazing opportunity to listen in on these writings and experience the love, spiritual insight and moksha (salvation) of Muktidata Yeshu!

/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
It is a very good text, understandable, clear, even for beginners!

Sushant, Student

/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
The language style of this translation is excellent, heart touching!

S. Sharma, Translator

/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
God has breathed life into all scripture... It is useful for making our lives whole again.

Paulas, Muktidata Yeshu Granth 2 Tim.3:16

/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 0
  • 1
  • 2

Unique Features of the MYG

  • The complete scriptures about Muktidata Yeshu in simple, clear and beautiful Hindi.
  • Indian-friendly footnotes, maps and charts to help explain unfamiliar terms.
  • Original Greek language texts translated accurately into today's Hindi thought forms.
  • Up-to-date scholarship with no mythologies.​
  • Excellent for personal devotional reading (bhakti) and for reading with family and friends (satsang).

What readers are saying about the MYG.

MYG Progress So Far . . .

As of July 2023, the Muktidata Yeshu Granth translation team has completed 4/5 of this wonderful new translation! As more sections are completed, they will be added to apps and made available on the internet. Our target is to have the MYG ready in its entirety by February 2024.

Completed Books:

Matthew -- मुक्तिदाता येशु की जीवन कहानी का शिष्य मत्तिया द्वारा वर्णन
Mark --  मुक्तिदाता येशु की जीवन कहानी का 
शिष्य मरकस द्वारा वर्णन
Luke --  मुक्तिदाता येशु की जीवन कहानी का शिष्य लूकस द्वारा वर्णन
John --  मुक्तिदाता येशु की जीवन कहानी का शिष्य योहन द्वारा वर्णन
Acts -- राजदूतों के कार्य
Romans -- रोम नगर सत्संग को
 राजदूत पौलस का पत्र 
​1 Corinthians​ -- कोरिंथ नगर सत्संग को
2 Corinthians --कोरिंथ नगर सत्संग को
राजदूत पौलस का पहला पत्र  (और दूसरा पत्र )
Galatians -- गलातिया प्रदेश के सत्संगों को
राजदूत पौलस का पत्र 
Ephesians -- इफिसुस  नगर सत्संग को
राजदूत पौलस का पत्र 
​Philippians --फिलिपी नगर सत्संग को
राजदूत पौलस का पत्र 
Colossians -- कोलासे नगर सत्संग को
​राजदूत पौलस का पत्र  ​

Books In Process:
1 & 2 Thessalonians
1 & 2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 & 2 Peter
1,2 &3 John
​Jude
Revelation --​प्रभु येशु का दिव्य प्रकाशन 
Verses Completed
Verses in Process
Total Verses in the MYG